Italiano
Deutsch
English

Entdecken

In jedem Tal des Trentino schlägt ein leidenschaftliches Herz, reich an Geschichte und Tradition… so hütet auch das Sulztal seine verborgenen Schätze. Es gibt nur eine Art, um dieses verzauberte Tal zu entdecken…erleben Sie es! Wenn Sie in der Residence Sissi in Almazzago ankommen, können Sie nicht anders, als die majestätischen Schlösser zu bewundern, die über das Gebiet zerstreut liegen; mitten im Grün der blühenden Wiesen und Obstgärten verdienen diese Juwele unter freiem Himmel Ihre ganze Beachtung. Jeder Ort des Gebiets birgt eine eng mit der Vergangenheit verbundene Tradition; beim Spazierengehen durch die engen Gassen des Zentrum werden Sie die gemeinsamen Merkmale dieser Gebirgsorte entdecken: die antiken Kapitelle, die Brunnen, an denen einst die Wäsche gewaschen wurde, und die Kirche mit dem Glockenturm, ein sonntäglicher Treffpunkt der Familien. Bleiben Sie stehen und bitten Sie einen der vielen Einwohner, Ihnen eine Erzählung des solandrischen Volks zu berichten - er wird Ihnen gerne seine Zeit widmen. Sie können so dem typischen Dialekt dieses Tals lauschen und den starken ladinischen Einfluss heraushören. Wenn Sie weiter in die  charakteristischen Straßen der kleinen Orte vordringen, werden Sie über kleine Geschäfte des lokalen Handwerks “stolpern”, Tischler, die Möbel nach Maß anfertigen, berühmte Schlosser, deren Kunst in ganz Europa anerkannt wird. Es bleibt Ihnen nichts weiter übrig als aufzubrechen… das Sulztal erwartet Sie!

SISSI B&B E APPARTAMENTI
Via dell'Angiol Almazzago 3
38020 Commezzadura [TN]
Trentino Alto Adige
Tel. 0463974079
Cell. 3401595272 Fax. 04633430881
info@residenzasissi.it
www.residenzasissi.it