Italiano
Deutsch
English

Trentino

Das Trentino hat für jede Jahreszeit eine besondere Farbe: es gibt keine Jahreszeit, die nicht eine Flucht in diese herrliche Region verdient. Der Winter eignet sich für alle Liebhaber von Schnee und seinen zahlreichen Sportarten: von einer aufregenden Skiabfahrt bis zu einem Spaziergang durch die Wälder zusammen mit Freunden und auf Schneeschuhen, bis zum vergnüglichen Schlittschuhlaufen mit der ganzen Familie. Die weihnachtliche Stimmung bringt mit den traditionellen Märkten und den ursprünglichen Gerichten die Erinnerungen zurück. Der Frühling ist die Zeit der Wiedergeburt und zeigt sich verändert: er färbt sich mit sprühenden Farben und reicht vom Gelb der blühenden Wiesen bis zum intensiven Grün der sanften Hänge. Es gibt viele Tätigkeiten, die die gesamte Familie erwarten: ein Ausflug auf die hohen Dolomitengipfel und eine Radtour über die zahlreichen Fahrradwege, um dann mit einem ursprünglichen und authentischen trentiner Gerichts wieder Kraft zu gewinnen. Der Sommer ist die Jahreszeit der längsten Tage: Nordic Walking-Wanderungen auf markierten Wegen oder für die Kids die Entdeckung der zahlreichen Themenparks, wobei sie frische und saubere Luft atmen. Der Sommer ist auch die Zeit für Badespaß und Vergnügen in den vielen Seen, die über das Gebiet verstreut sind. Der Herbst zeigt sich Ihnen in den warmen Farben der Weinberge und den rot gefärbten Wäldern; dies ist die Zeit der leckeren Feste, eines guten Glases Wein und eines Abendessens, um den authentischen Geschmack der trentiner Küche zu kosten.

SISSI B&B E APPARTAMENTI
Via dell'Angiol Almazzago 3
38020 Commezzadura [TN]
Trentino Alto Adige
Tel. 0463974079
Cell. 3401595272 Fax. 04633430881
info@residenzasissi.it
www.residenzasissi.it